Fostă profesoară de limba și literatura română la Școala ”Marin Preda” din Pitești, acolo unde a predat timp de câteva decenii, profesoara Valeria Pârvu s-a stins din viață. Iar conducerea școlii unde Valeria Pârvu a fost inclusiv directoare au transmis un mesaj emoționant:”Doamna profesoară a fost un model de dăruire, eleganță și profesionalism, formând generații de elevi cu dragoste pentru limba română și pentru valori autentice. Prin pasiunea pentru cuvânt și prin implicarea sa neobosită, a lăsat o amprentă durabilă în inimile celor care au avut privilegiul să o cunoască. O vom purta mereu cu respect în gândurile noastre!”

Trebuie spus și că soțul Valeriei Pîrvu a fost un eminent cadru didactic. Este vorba de Radu Gabriel Pârvu, unul dintre cei mai valoroşi erudiţi români şi discipol al lui Constantin Noica, care s-a stins din viaţă în mai 2021, după ce a fost infectat cu o formă agresivă de SARS-CoV-2. Doctor în filosofie al Universităţii din Bucureşti, profesorul Radu Pârvu şi-a desăvârşit formarea profesională la Universitatea „Friedrich Wilhelm” din Bonn, la Universitatea „Ruhr” din Bochum, la Institutul pentru Ştiinţe ale Educaţiei de pe lângă Universitatea din Viena şi la Facultatea Tehnică „Otto von Guericke” din Magdeburg. A fost responsabil pentru ediţia ”Opere complete” ale lui Kafka la Editura Rao din Bucureşti, membru al Societăţii Germaniştilor din România, al Societăţii Internaţionale Schelling din Leonberg, laureat al Premiului national acordat de Allianz Kulturstiftung din Munchen pentru cel mai bun proiect de traducere din germană în română.

În 2012, după o muncă de şapte ani, Radu Gabriel Pârvu a lansat - la editura Humanitas - traducerea capodoperei lui Arthur Schopenhauer ”Lumea ca voinţă şi reprezentare” (1250 pagini), la o distanţă de aproape două sute de ani de la apariţia ei în limba germană.

Tweet

• Prev
• Next